Volg deze Blog

dinsdag 18 juni 2013

DIY pillow with a special memory of my dad

Zoals een aantal van jullie al eerder hebben gelezen is mijn vader er helaas niet meer.
Bijna twee jaar geleden overleed hij plotseling op 62-jarige leeftijd.
In mijn poezie album van vroeger vond ik tot mijn blijdschap een mooi en persoonlijk versje wat hij voor me schreef.


Deze tekst heb ik uitgeprint op transferpapier  en gestreken op een wit kussensloopje (het was een hele puzzel om het bij het strijken passend te maken, want ik printte het uiteindelijk op 4 A4 vellen)
Ik ben heel blij met dit voor mij zo bijzondere kussen.





 almost 2 years ago my father died very suddenly at the age of 62.
When I was a little girl he wrote some nice words to me in my "poezie album"
I scanned it and printed it on tranferpaper and now it's on my pillow on the coach.
For me it is a special pillow, I am very happy with the result.




Zoals de trouwe volgers van mijn blog inmiddels weten hou ik van een persoonlijke en warme touch in huis, zo maakte ik ook de Love boards (click) naar aanleiding van onze bruiloft en de letterbak xxxl (click) en vlak na het overlijden van mijn vader maakte ik de "papa boom" (click)

As I show on my blog, I love a personal and warm touch in y home, I made my  love boards (click)  after our wedding and I made my "letterbak xxxl (click) and soon after my father died, I made my daddy tree (click)






Ik wil jullie nog even herinneren dat ik een 101 woonideeēn weggeef (juni)
laat hier een berichtje achter voor donderdag, dan stuur ik hem naar je op.


I want to remind you to my little give away.
I give away the interior magazine from june "101 woonideeēn."
Thursday I will pick a winner!



16 opmerkingen:

  1. Wat bijzonder! Mijn vader is 4 jaar geleden overleden en ik begrijp wat je voelt!!! Mooi gemaakt Marit!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat een mooi idee. Fijn dat je er zo iedere dag van kan genieten.
    Zo is hij toch altijd een beetje bij je.
    X

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat bijzonder Marit!
    Heel erg mooi gemaakt.
    Zulke zelfmakers maken van een huis een echt thuis!
    Lieve groet,
    Henny

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat mooi om zijn woorden aan jou op een kussen te printen en het een onderdeel van je interieur te laten zijn. Het kussen met zijn woorden biedt je nu letterlijk een steuntje in je rug. Pascale X

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wat super mooi marit, mijn vader leeft nog maar heb helaas geen vader aan hem, geniet van dit zo bijzonder aandenken, het is goud waard.
    Ik ben gezond jaloers met zulke lieve woorden die een vader een kind zegd. Heel mooi dat je je vader op zon manier bij je leven betrekt.
    Lieve groet

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Heel bijzonder Marit! Het kussen is super geworden!!

    Fijne avond
    Liefs Els

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Echt heel mooi, een versje om te koesteren.
    Erg leuk al die persoonlijke kunstwerken in je huis!
    Dat maakt het júllie thuis :-)
    Xx Marieke

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Wat mooi, Marit...een goed idee om dit zo te doen. Zo heb je altijd iets dierbaars en tastbaars van hem heel dicht bij.

    Lieve groet, Ingrid

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Mooi Marit! Wat een fijne vondst voor je en wat een mooie herinnering zo.

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Wat een mooi idee om dit zo te doen! Mijn vriend heeft 6 jaar terug zijn zus verloren en nu met het kopen van ons eigen huis wil ik haar ook een mooi plekje geven, hij heeft ook nog een lieve brief van haar wat me nu op ideeën brengt om iets mee te doen! Prachtig! Liefs, Cynthia

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Cynthia, wat erg voor jouw vriend en jou. Je berichtje doet me goed, ik hoop hiermee mensen te inspireren om een dierbare te herinneren, maar dan net even anders dan anders, ik ben benieuwd. Fijn weekend!
      Liefs Marit

      Verwijderen
  11. Hi Marit,

    wat een leuk DIY idee! dit ga ik binnenkort een keer met mijn jongens doen in de vakantie!
    Bedankt voor de inspiratie.... Ik vind jouw blog zo mooi!

    groetjes,

    Stephanie

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. dankjewel voor je lieve reactie Stephanie!
      mooi compliment geef je me, doet me goed,
      liefs Marit

      Verwijderen
  12. Wat een fijne prachtige stijl heb je, stoer, strak maar toch warm door de persoonlijke touch die je op unieke wijze in je interieur verwerkt. Heel mooi!

    Liefs,
    Marieke

    BeantwoordenVerwijderen