donderdag 30 mei 2013

Finalist littlefewblog, stem je op mij ajb?

Hoi lieve volgers,

Ik behoor tot de laatste finalisten van de contest van littlefew, waar ik laatst een post over schreef.
Ik schrijf nu even snel een berichtje, want heb niet zo heel veel tijd, (ga lekker een hapje eten met vriendinnen :-)
Maar het zou leuk zijn als je je stem wilt uitbrengen ;-)
Morgenochtend is de uitslag al!
Click hier


Dankjulliewel lieve volgers!

zondag 26 mei 2013

Cocoon table



Laat ik er maar niet teveel woorden aan vuil maken,
Het is bijna juni en we willen naar BUITEN!
En dat zonder winterjas graag.

Laatst hebben we een tuinbeurs bezocht, omdat we onze tuin wat willen (laten) opknappen.
Inmiddels wachten we nog op een offerte en dan gaan we een knoop doorhakken.


We hebben de stille hoop dat we nog wat budget overhouden voor deze te gekke cocoon table (click), buitenhaard.
Voor de zomeravonden, waar we lekker kunnen "cocoonen" met een wijntje.
Rood\bruin van een heerlijke dag aan zee.

Ze zijn er in allerlei soorten en zijn uit te breiden met bijvoorbeeld deze plankjes.
De startprijs richt rond de 500 a 600 euro.


En doe er dan voor de vorm ook maar zo'n zwembad bij, voor als het toch nog echt zomer wordt in Nederland!......... en de hoofdprijs in de loterij ;-)




De haarden werken op een gasfles en hebben dus als voordeel dat ze makkelijk regelbaar zijn en niet walmen.


Wat vinden jullie ervan?


Fijne zondag voor jullie allemaal op deze sombere en veel te frisse zondag!
Ik hoop dat ik snel een post kan schrijven over ventilators ofzo..... ;-)


In Holland it's still cold, I am still wearing my winter jacket.(!)
Recently we visited a garden event, because we want to change some things in our garden.
That's where we discovered the " cocoon table" (I am in love)
We are hoping after changing the garden we still have some budget to buy one!
Have a nice sunday!
And I hope I'll be writing a post about ventilators and airco's soon! ;-)



woensdag 22 mei 2013

Contest littlefew blog

Op de blog van Laura uit Spanje: Little few blog (click) doe ik mee aan een contest.
Ze heeft nu foto's geplaatst, waaronder twee van mij!
Zo leuk! Je kunt nog mee doen met de contest tot 29 mei. Haar blog is ook zeker een bezoekje waard.
De volgende foto's stuurde ik in.

On Spanish Laura's blog:" littlefew", I joined a contest.
She published some pictures, also 2 pictures from my home!
And the contest is still open! till may 29th
I really like her blog, you must take a look!!
These pictures I send














 











zaterdag 18 mei 2013

Roségold vs Copper




 
Grappig dat onze smaak in beweging blijft.
Soms moet mijn liefde voor een trend wel groeien.

Herkennen jullie dat?
Ik zie dan wel de schoonheid er van, maar ik begin voorzichtig met een klein detail.



 

Anderhalf jaar later vond ik dit mooie en goed geprijsde horloge van Oozo


 Deze ketting kocht ik in een leuk boetiekje in Delft. (ik weet helaas de naam niet meer)


Een fijn shirtje van Pieces met mijn mooie ketting
 
En in dit geval ben ik volgens mij klaar om de coppertrend mijn huis binnen te laten komen. Ik vond dit mooie plaatje op het blog van Jorid, "noepahjertet" 
van Tom Dixon Etch-eclectic collection.
Tsja, weer een item voor op mijn wishlist ;-)
 
 
















































 



     En dit allemaal twee jaar na het uitzoeken van de wit- met roségoude ringen met inscriptie op de zijkant.
        We zijn er nog steeds gek op. Op het eerste gezicht een hele normale, simpele ring, maar als ik van boven af naar mijn hand kijk, zie ik de naam van mijn liefste en de datum.
Of mijn mooie diamantjes, ik kan kiezen.
 

English summery: sometimes it takes time to really love a trend.
Like the roségold vs copper trend.
It began with a little detail in our wedding rings from Christian Bauer, almost 2 years ago, We love the little roségolden detail with our inscription on the outside.

 Then a couple of weeks ago, I bought this watch and necklace and finally I am ready for the next step I think, to let a touch of copper into the house.
This last picture I found on the blog of Jorid, named noepahjertet 
click

The Etch candle holder from Tom Dixon's eclectic collection, I love it, on my wishlist right now!
 

zaterdag 11 mei 2013

Badkamer styling en kleine DIY




Geïnspireerd door de mooi gestylde badkamers op Stylizmo blog heb ik ook onze badkamer een wat huiselijkere sfeer gegeven.
 
 
Inspired by stylizmo blog I gave my bathroom a more "home" feeling.




 
Het krukje op de achtergrond heb ik laatst bij de "karwei" gemaakt.
 
The woorden stool I made myself

Ik ben fan van de tip van Nina van stylizmo blog om verse bloemen in de badkamer te zetten
 
Nina's tip from Stylizmo blog was to have fresh flowers in the bathroom, I like this
 
Met de DYMO labelwriter  labelde ik al mijn voorraadpotjes
 
I gave all my bottles a label with the DYMO labelwriter



Ik had zin in een low budget DIY
Deze flessen kocht ik bij de Action voor €1,70 per stuk.
(no worries, de inhoud is gebruikt of weggegeven, dus niks is weggegooid ;-)
 
I felt like a low budget DIY, the pictures speak for themselves

 Ik ben blij met het resultaat
 
I am very happy with the result

 
Van mijn schoonmoeder kreeg ik deze mooie seringen
 
This nice flowers I got from my mother in law
 
Nu nog een bad.... dat lijkt me heerlijk
Fijn weekend, have fun and Relax!
 
Now I wish I had a bath.... how lovely would that be!
Happy weekend, have fun and Relax!

zondag 5 mei 2013

Lekker in de tuin

Heerlijk, mooie combi vandaag, beetje werken in de tuin en ook tijd om te relaxen.
En genieten van een hapje, drankje en de zon!
Fijne nieuwe week allemaal!


Lovely weather today, this looks like summer!
Today just some time to work in our garden and relax.
Happy new week!









zaterdag 4 mei 2013

licht in de woonkamer

 
Toen we hier kwamen wonen hadden we de bank al.
Nu hebben we een mooie leistenen vloer en een mooie, nog prima, donkere bank.
Alleen samen was ik nooit weg van die combi.
De  bank viel weg op de donkere leistenen vloer.


 

Op zoek naar een low budget ,groot, wit kleed, maar dat viel niet mee,
kwam er ineens een ander idee.
Waarom geen wit vinyl?
Ok, ik geef toe, een beetje apart is het wel, maar ben blij met het resultaat.
Voor €120 euro mag mijn bank er weer zijn
en heb ik een wit "kleed" van 3x4 m!
en nog afneembaar ook, heel fijn.
Fijn weekend!
 
 
 
english: I added some light into my livingroom by buying a piece of  white "vinyl" in stead of a normal carpet. Now, my coach has his attention and is not a black dark thing on a dark floor.
It was a nice and low budget solution, for €120,- for 4 by 3 metres.
I am happy with it!
have a happy weekend!
 .